jueves, 30 de septiembre de 2010

Miroirs d'Espagne

Hoy en Le Monde el suplemento Voyage está íntegramente dedicado a España. Salvo el reportaje "Una fortaleza con vistas al océano", que firma Mélina Gazsi sobre la localidad gallega de Baiona, el resto es de la autoría exclusiva del periodista deportivo y crítico literario Jean-Louis Aragon. Los reportajes: La corrida sale del ruedo para exponerse (sobre el Museo taurino de Madrid), El mueso de arte románico de Jaca (una de las mejores colecciones de pintura románica del mundo) y Huelva (la desconocida provincia de Andalucía que además de una gran variedad de paisajes y espacios culturales ofrece una mesa generosa (jamón). Dos conversaciones con los escritores José Manuel Fajardo y Felipe Hernández son la excusa para hablar de Gijón y Mallorca. Hay otras recomendaciones. De Extremadura, nada. Bueno, sí, al hablar de la red de paradores (establecimientos de lujo a precios asequibles) se dice, Galicia, Castilla y León, Extremadura y Andalucía, concentran la mayor parte de los establecimientos de esta cadena. Sólo ahí.
En la edición de papel de Le Monde, de lo de ayer, nada.

martes, 28 de septiembre de 2010

Recortes

También mañana, también aquí, movilización europea contra los recortes sociales y las reformas laborales. Se espera buena. Lo avisan desde la escuela. Chers parents, la policía de Bruselas nos informa de que está convocada para mañana miércoles 29, entre la una y las cinco de la tarde, una manifestación por los sindicatos europeos. Se prevé que unos 80000 manifestantes ocupen las principales arterias de la ciudad y que haya importantísimos problemas de circulación. Se previenen. Se verá.

lunes, 27 de septiembre de 2010

Autores y editores en Passa Porta .


La librería Passa Porta de Bruselas empezó a funcionar en octubre de 2004 con la intención de ser un lugar de encuentro de los amantes de la literatura y de los autores literarios. Tiene pinta de haberlo conseguido. El sábado fue un ejemplo. Era la primera cita del ciclo Escribir/Editar y supo a poco. En la mesa dos autores Céline Curiol (Lyon 1975, halagada por Paul Auster, inspirada por Nueva York, y obsesionada con la memoria) y Laurent Cohen (traductor y ensayista especializado en el pensamiento judío y residente en Jerusalen) y sus editoras respectivas Eva Chanet y Myriam Anderson. Se habló de todo, con sencillez y generosidad, y se terminó porfiando, como casi siempre últimamente, sobre el libro de papel y el libro digital. No faltaron, aquí tampoco, los apocalípticos y los nostálgicos. Hizo de anfitrión y niño malo un tal Gilles Collard.

viernes, 24 de septiembre de 2010

Miguel Hernández, poeta. Muestra de Poesía visual

Fotocomposición de Palmeral

Y de pronto, un mediodía de sol. Fue el tiempo justo de pasear por la exposición "Miguel Hernández, poeta. Muestra de Poesía visual". Casi cuarenta obras de poetas visuales españoles inspirados por el autor de Me llamo barro aunque Miguel me llame. Son muchos, José Luis Campal, José Miguel Ullán, Pablo del Barco, Eduard Escoffet, Silvia Viana, Nieves Salvador…, en la presentación se dijo que los más significativos (pero no se vio nada de Antonio Gómez, luego, mejor, muchos de los más). En cualquier caso, un ratito agradable.

La muestra está promovida por la universidad que lleva el nombre del poeta y por la Fundación Cultural Miguel Hernández de Orihuela, en colaboración con la Fundación Comunidad Valenciana-Región Europea y el Instituto Cervantes, y dará pie, según se dice, para, en una tarde de otoño, poder escuchar a Marcos Ana hablar del impacto de la poesía de Miguel Hernández en su vida y en su obra. Que sea.

jueves, 23 de septiembre de 2010

Checkpoint Charlie

Foto: Nadja Vilenne

En Bruselas también hay muchos mundos y un canal. Por lo leído el canal se llama Charleroi-Bruxelles, y se creó en 1832 para conectar la zona industrial de la ciudad con el puerto de Amberes. Hoy ese canal es una frontera que corta la ciudad en dos, de norte a sur, a un lado los más pobres, inmigrantes casi todos, al otro, belgas y expatriados (no es un matiz, estos días dieron para saber que al que parece pobre le dicen immigrant, y al que parece que tiene, expatrié). Esa diferencia es especialmente visible a los dos lados de un puente, el que une la zona modernilla, bobo, la de los alternativos acomodados con tiendas de diseño y ropa cara, la de los cafés agradables y los restaurantes de moda, la de la calle Antoine Dansaert, con el barrio pobre de los emigrantes de la Chaussée de Gand. Son dos mundos distintos y no hay más que pisarlos.

Para denunciar estas diferencias, el artista Emilio López Menchero montó ahí, estratégicamente, justo en ese puente, la instalación Checkpoint Charlie, una réplica del legendario Checkpoint Charlie de Berlin, aquel puesto de control que durante años  desunió la zona de Berlín controlada por los soviéticos de la controlada por los norteamericanos. Sobrecogía. Pensarlo, la carne de gallina. Ironías intencionadas. ¿Cuántos Checkpoint Charlie? ¿En cuántos sitios? Y era la semana de la movilidad en Bruselas.


lunes, 20 de septiembre de 2010

Sin coches


Fue un día de calles y de pasos. No había coches, el domingo no hubo coches por Bruselas. Por lo visto es una vez todos los años. Ese día los transportes públicos son gratis y la ciudad se llena de bicicletas. También de muchas ganas de reírse. Lo dijo, ¿no ves?, estamos más contentos, y no debe de ser tan difícil. Deberíamos insistir. Luego una vez al mes, después todos los domingos. Dicen que no se puede y es mentira. Míralos, todos en la calle y tan felices. ¿Será que es eso lo que no se puede?

jueves, 16 de septiembre de 2010

Extranjeros (2)

Foto: Ricardo Watson


Llamó. Dijo, He encontrado tu ciudad, y empezó a hablarme de una plaza, de un café, de una mesa con ventana desde la que se ve silbar el viento. Dijo, es un café viejo, de esos que llevan toda la vida siendo siempre un café de los de antes, tiene techos altísimos y lámparas como cadenas. Dio detalles, mesas, sillas, las fotografías de las paredes, las conversaciones pendientes… 

¡Corta! Te va a salir muy caro.

Se llama Café Brasileiro. Desde la ventana se ve la gente que va de un lado a otro, parece que nadie tiene demasiada prisa, que tampoco el frío les haga correr, por eso digo que ésta es tu ciudad. Siguió hablando de los cafés en el Roco antes de la reforma, de las clases en el Pacheco, de los fines de semana en Valencia de Alcántara…

¡Te quiero mucho!

Al caer la tarde, otra vez. Definitivamente he encontrado tu ciudad y no me cortes. No se te ocurra volver a cortarme. Pago yo. Te repito que esta ciudad es maravillosa y estoy ahora en un sitio que te va a encantar. Tú no lo sabes, pero lo hicieron para ti.  Estáis hechos el uno para el otro, te va a encantar, te lo juro, es Puro verso. Antigua, grande, enorme y en el fondo de la segunda planta un café con un ventanal inmenso que da a una calle peatonal desde el que te hablo. Te quiero infinitamente. Plis, escríbeme largo, y cortó.

sábado, 4 de septiembre de 2010

Extranjeros (1)

Pirineos. Foto Víctor Sánchez

En aquel pueblo de Extremadura todos los extranjeros eran ricos. El niño los miraba y veía mundos más allá incluso de la capital de provincia. Venían en coche y de paso; y cuando se iban, con la foto, dejaban en la plaza la mirada triste del niño melancólico. Luego se instalaban cómodamente en casas confortables al otro lado de una frontera de montañas

Han pasado los años y hoy los niños melancólicos viajan por el mundo, acopian digitalizados rostros y fachadas, y luego se vuelven, dejando intacta la tristeza. Se reinstalan cómodamente en sus casas, retoman los besos, las ruindades, los papeles…

Reparaste, me dijo, ¿cuántos kilómetros se desplazaron esas montañas?

miércoles, 1 de septiembre de 2010

Felicidades


A San Régulo lo mandó decapitar Totila, rey de los godos, en el año 542. Por lo leído, al rey le molestaba que el obispo viviese como un hippy en las playas de Toscana. Debe de haber actas de su martirio porque algunos hagiógrafos sostuvieron, citándolas, que el santo había caminado varios estadios con su cabeza ya cortada entre sus manos. Fe. En la ciudad de Luca se veneran las reliquias de San Régulo, y en la casa de uno, la de antes, la de siempre, se festeja su onomástica.

(Felicidades, mama)

Con San Régulo todos los años se acaba el verano y empieza el curso. Éste no, éste va a ser distinto. Veinte años de trabajo dieron para uno de descanso. Empieza hoy, aquí, Biblioteca Real de Bélgica, en Bruselas.